Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie den nachfolgenden Abschnitten.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Dr. Claudia Schwegmann
Parkstraße 10
22605 Hamburg
Telefon: 040 — 880 21 50
E-Mail: info@zahnarzt-othmarschen.de

Die verantwortliche Stelle entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen).

3. Hosting

Diese Website wird auf einem Server in Deutschland gehostet. Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst der Webserver automatisch technische Zugriffsdaten (siehe Abschnitt 'Server-Log-Dateien'). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten und sicheren Bereitstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Hosting-Anbieter ist die Andre Hotzler EDV-Dienstleistungen (server6.andrehotzler.de), die die Daten ausschließlich weisungsgebunden in unserem Auftrag verarbeitet.

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von 'http://' auf 'https://' wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

5. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Webserver dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und -version
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL (zuvor besuchte Seite)
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung unserer Website. Die Server-Log-Dateien werden regelmäßig gelöscht und nicht dauerhaft gespeichert.

Cookies

Diese Website selbst setzt keine eigenen Cookies. Durch die Einbindung von Google Maps auf unserer Kontaktseite können — erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung — Cookies von Google gesetzt werden (siehe Abschnitt 'Google Maps'). Zur Reichweitenmessung nutzen wir Umami, das ohne Cookies und ohne websiteübergreifendes Tracking arbeitet (siehe Abschnitt 'Webanalyse'). Technisch notwendig speichern wir lediglich Ihre Cookie-Auswahl, Ihre Sprachwahl sowie Ihre Einwilligung in die Online-Terminbuchung (Schlüssel »heydent-consent«) lokal in Ihrem Browser (localStorage); diese Angaben dienen ausschließlich der Funktion der Website und werden nicht an Dritte übermittelt. Mit »Alle akzeptieren« im Cookie-Banner erteilen Sie die Einwilligung in die Online-Terminbuchung mit.

6. Externe Dienste

Schriftarten (Google Fonts — lokal)

Diese Website nutzt Schriftarten von Google Fonts. Die Schriftarten sind lokal auf unserem Server eingebunden und werden beim Aufruf unserer Website direkt von dort geladen. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google statt. Ihre IP-Adresse wird nicht an Google übermittelt.

Google Maps

Auf unserer Kontaktseite wird Google Maps als Karteneinbettung genutzt. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie aktiv auf »Karte laden« geklickt bzw. eingewilligt haben. Erst dann wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt, wobei u.a. Ihre IP-Adresse an Google (auch in die USA, Drittland) übermittelt wird und Google Cookies setzen kann. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i.V.m. § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google. policies.google.com/privacy

Webanalyse (Umami)

Zur statistischen Auswertung der Websitenutzung setzen wir die cookiefreie Analyse-Software Umami ein, die wir selbst auf einem Server betreiben (praxis-analytics.jonne-schwegmann.com). Umami erhebt anonymisierte Nutzungsdaten (z.B. aufgerufene Seiten, ungefähre Herkunft, Gerätetyp) und verzichtet auf Cookies sowie auf ein websiteübergreifendes Tracking. Eine Identifizierung einzelner Besucher ist nicht möglich, es werden keine Daten an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung). Sie können dieser anonymen Reichweitenmessung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen (Art. 21 DSGVO) — eine formlose Nachricht an info@zahnarzt-othmarschen.de genügt.

Online-Terminbuchung (HeyDent)

Auf unserer gesamten Webseite bieten wir eine Online-Terminbuchung über unseren Dienstleister HeyDent an. Aus Datenschutzgründen wird die Buchung erst geladen, nachdem Sie aktiv zugestimmt haben (2-Klick-Lösung): Erst dann wird das Script embed-orb.js von termin.hey-dent.de nachgeladen, das die Buchung als Overlay bereitstellt; dabei wird eine Verbindung zu den Servern des Anbieters hergestellt und Ihre IP-Adresse übertragen. Wenn Sie einen Termin anfragen, werden die eingegebenen Daten (z.B. Name, Kontaktdaten, Wunschtermin, ggf. Behandlungsanlass) zur Terminvereinbarung verarbeitet; da hierbei ein Gesundheitsbezug bestehen kann, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a i.V.m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können. Die Daten werden im Auftrag der Praxis verarbeitet (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Sie können Termine selbstverständlich auch telefonisch unter 040 880 21 50 vereinbaren.

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden (Kontaktdaten siehe oben).

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str 22, 7. OG
20459 Hamburg
Telefon: 040 / 428 54 - 4040
E-Mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de

9. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juni 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.